A distinguished Russian theatre director has been remanded in custody after being accused of justifying terrorism with an award-winning..